-
1 арест
арестעֲצִירָה נ'; מַעֲצָר ז'* * *התיראותמאסר מעצר עצירה -
2 задержание
задержаниеעֲצִירָה נ'; מַעֲצָר ז'* * *מאסרמעצר עיכוב -
3 заключение
דעההיסק הסגרה הצטמצמות הצטמצמות באינטרסים חבישה חוות דעת חיסור כליאה מאסר מסקנה מעצר ניכוי סברה סוף-דבר סיום עיכוב פיקוח -
4 занос
בלםהבאה הגבהה השאה מעצר -
5 запрещение
запрещениеאִיסוּר ז'* * *איסורגזירה הסגר חרם מעצור מעצר נידה נידוי עכבה צו-מניעה -
6 интернирование
כליאהמעצר -
7 камера предварительного заключения
Русско-ивритский словарь > камера предварительного заключения
-
8 наряд
בגדבגדים הוראה הזמנה הצדקה הרשאה חובה חירוק לבוש מסדר מערך מראה סדר סדרה סוג סות סמכות פקודה פקודת מעצר פרט תלבושת -
9 обоснование ареста
-
10 обосновывать арест
-
11 опасение
опасениеחֲרָדָה נ' [חֶרדַת-]; חֲשָש ז' [ר' חֲשָשוֹת]* * *אי אימוןבעתה דאגה הבנה התיראות חשש יראה מורא מיחוש מעצר עצירה פחד -
12 ордер
הצדקההרשאה סמכות ערבות פקודת מעצר -
13 подтверждение ареста
-
14 предчувствие
предчувствиеתחוּשַת בֶּטֶן נ'; נְבוּאַת הַלֵב נ'* * *דאגההבנה התיראות חשש מיחוש מעצר עצירה רגש מנבא רעות תחושה מוקדמת -
15 эмбарго
эмбаргоאֶמבַּרגוֹ ז'* * *הסגרמעצר
См. также в других словарях:
מעצר שוא — מעצר חסר הצדקה, מעצר מיותר {{}} … אוצר עברית
מעצר — עצירה, מאסר, כלא, בית סוהר, מחבוש, כלא, שבי, לכידה, כבילה, שימה באזיקים; ריסון, הבלגה, איפו … אוצר עברית
מעצר בית — איסור לצאת מן הבית, הישארות בבית תחת פיקוח {{}} … אוצר עברית
מעצר מנהלי — ssss{{}} … אוצר עברית
מעצר סגור — השמת עצור במתקן כליאה ללא אפשרות לצאת {{}} … אוצר עברית
מעצר פתוח — הגבלת חופש התנועה של חשוד ע י חיובו להתייצב במקום קבוע מפעם לפעם {{}} … אוצר עברית
בריחה מבית-מעצר — הימלטות ממתקן מעצר, התחמקות מתא בו נעצרים חשודים עד שניתן פסק דינם {{}} … אוצר עברית
פקודת מעצר — פקודה המסמיכה שוטר לבצע נוהל מעצר {{}} … אוצר עברית
בית-מעצר — מתקן בו מוחזקים עצורים במאסר זמני לפני בירור עניינם {{}} … אוצר עברית
הארכת מעצר — המשך החזקת חשוד במעצר מעבר לארבעים ושמונה שעות, דחיית מועד תום המעצר {{}} … אוצר עברית
מחנה מעצר — מקום שמחזיקים בו עצירים {{}} … אוצר עברית